Las Leyes de Niven
Existen las de Murphy, las de Newton y las leyes de la física cuántica. Pero las que transcribo a continuación le pertenecen al escritor de ficción Larry Niven. Me han llamado mucho la atención y quiero compartirlas con ustedes. En negrilla he resaltado las que considero mejores. A ustedes ¿cómo les parecen?
1a) Nunca arroje mierda a un hombre armado.
1b) Nunca permanezca junto a un hombre que esté arrojando mierda a un hombre armado.
2) Nunca dispare un láser hacia un espejo.
3) A la Madre Naturaleza no le importa si usted se divierte o no.
4) Perder libertad a cambio de seguridad ha comenzado a resultar ingenuo.
5) Si los poderes mágicos o paranormales existen, son prácticamente inútiles.
6) Es más fácil destruir que crear.
7) Cualquier maldito tonto puede predecir el pasado.
8) La historia nunca se repite a si misma.
9) La tecnología transforma la ética.
10) La anarquía es la más inestable de las estructuras sociales.
11) Hay un tiempo y lugar para el tacto.
12) Las maneras de ser humano son restringidas pero infinitas.
13) Cuando su vida comience a parecer una telenovela, es hora de cambiar de canal.
14) No hay una causa tan noble que no pueda encontrarse a un tonto siguiéndola.
15) Ninguna técnica funciona si no es usada.
Me las encontré, comentadas, en la bitácora Muñequera Gatuna
Diciembre 16th, 2005 at 2:37
Para ser fiel a la verdad, no traduje con mi spanglish todas las leyes, que a su vez se hallan comentadas por el propio Niven. Los interesados en la fuente primigenia, pueden acudir a:
http://www.larryniven.org/stories/nivens_laws_2002.htm
Diciembre 16th, 2005 at 18:41
Impagable ese muestrario de leyes.
Saludos
Diciembre 16th, 2005 at 21:46
Muñequera Gatuna: Gracias por dirigirnos al enlace exacto de donde las sacaste. Miraré la traducción.
Vicente:
Las verdades y los juegos que se esconden detrás de ellas me parece que amplían nuestros “puntos de vista”
Diciembre 17th, 2005 at 1:16
Excelente dato y varias de ellas, comprobadas, al menos en mi vida.
Diciembre 17th, 2005 at 15:11
Oscar: Tal vez eso muetra que el humor es a veces mucho más certero en develar lo que sucede con nuestras vidas. Un saludo.
Diciembre 19th, 2005 at 23:42
Son de una hermosa mordacidad. Las tendré en cuenta.
Saludos.